Dnes budete odvezena do opatství v Syonu, kde budete čekat na další rozhodnutí krále.
Ще ви отведат в Сионското абатство, където ще очаквате волята на краля.
O čem dnes budete mluvit, pane Kovici?
Какво ще кажете тази вечер, г-н Ковик?
Dnes budete svědky zrození nového fúzního energetického zdroje.
Днес ще видим раждането на нов вид енергиен източник.
Můj příteli, dnes budete spát velmi důkladně.
Приятелю тази нощ ще спите непробудно
Členové mají pocit, že dnes budete potřebovat veškerou pomoc.
Чувстваме, че имаш нужда от повече помощ, отколкото досега.
Dnes budete potřebovat někoho, kdo naše hřiště dobře zná.
Имате нужда днес от някой, който наистина е запознат с нашата политика.
Věděli jsme, že dnes budete v Los Angeles.
Знаехме, че днес сте в Лос Анджелис.
O'Malley, Kareve, dnes budete v přízemí.
О'Мали, Карев. Днес сте в приемното.
Dnes budete svědkem povstání 3000 let mrtvého města.
Днес, според изследваният, ще възродим 3000 годишен град.
Kareve a O'Malley, vy dnes budete mít výukové cvičení, takže se můžete střídavě seznamovat s...
Карев и О'Мали, вие днес се упражнявате и ще се редувате...
Ale až dnes budete závodit, uvědomte si, že se na vás dívá celý svět.
Но докато се състезавате довечера, знайте, че света гледа към вас.
Dnes budete tato oznámení mimozemšťanům předávat a požadovat, aby podepsali formulář I-27.
Днес, ще предоставите тези предизвестия и ще накарате извънземните да подпишат документ I-27.
Dnes budete mít tu čest hrát jednu z nejlepších her vůbec.
Днес ще имате честта да играете най-великата игра, измисляна някога.
Vy dva dnes budete mít celý den na starosti Jacksona.
Вие двамата днес ще бъдете с Джаксън.
Budete je potřebovat k první hře, kterou dnes budete hrát.
Ще ви трябват за първата игра, която ще играем.
Jmenuji se Nathan Cole a dnes budete jíst stylově.
Аз съм Нейтън Коул. Днес вие ще вечеряте със стил.
Dnes budete bojovat o slávu a čest.
Днес ще се биете за слава и чест.
jestli dnes budete mít sex, nepoužívejte kondomy!
Ако ще правите секс, не използвайте презервативи.
Četla jsem, že tady dnes budete.
Прочетох, че днес ще бъдете тук.
Slíbil vám někdo něco za to, že tu dnes budete svědčit?
Аз или някой друг обещал ли ви е нещо срещу показанията ви днес?
Myslela jsem, že dnes budete mít napilno.
Помислих, че ще си заета днес.
Dnes budete mít pochůzky na Bingo Bags.
Двамата ще играете на "намерени вещи".
Dobrou noc, Eve, doufám, že dnes budete spát lépe.
Лека нощ, Ева. Надявам се тази нощ да спиш по-добре.
To záleží na to, jak nám dnes budete nápomocná, slečno Maloneová.
Зависи от това колко полезна ще ни бъдете, г-жо Малоун.
Vy dnes budete v pokoji číslo čtyři.
Ще бъдете в стая 4 днес.
Až se dnes budete uprostřed pařby opíjet, tak se na chvíli zastavte, zavřete oči a představte si zkažený zápach rozkládajících se těl.
Е тази вечер, когато се напиеш и празнуваш, спри за секунда, затвори си очите и си представи ужасяващата миризма от стотина гниещи тела.
Dámy a pánové, dnes budete svědky změny historie.
Дами и господа, ще станете свидетели на нещо историческо.
Žádná večeře a spát dnes budete na podlaze.
Без вечеря, и ще спиш на земята тази вечер.
Pane Taketo, děkujeme vám, že dnes budete našimi hosty.
Благодарим ви, че сте наш гост.
Ano, doporučuji, abyste zkusil všechno, chlapče, ale obávám se, že dnes budete muset zpívat sám.
Да, добре, аз поръчвам можете да опитате всичко, моето момче, но се опасявам, че трябва да пеете соло довечера.
Jestli mě dnes budete volit, tak pamatujte, že mým cílem je zbavit školu šikany.
Когато гласувате днес, помнете, че съм тук, за да направя гимназия Ийстууд място без хулигани.
Dnes, budete sedět v první řadě na zápase svého života.
Днес ще имате места на първи ред са състезанието на живота си.
Dnes budete mít poradu s vysoce postavenými zvláštními agenty.
Днес ще срещнете топ агентите на ФБР.
Proto dnes budete čelit třídě nováčků, kteří jsou krok před vámi.
Затова днес ще се срещнете с НАТ, които са по-напред от вас.
Takže žádám vás, kteří dnes budete volit, pamatujte, že všichni jsme tu proto, protože kvůli nám někdo riskoval.
Затова ви моля, когато гласувате днес, помнете, че всички сме тук, защото някой е рискувал с нас.
Pane, ještě dnes budete korunován králem, hned teď.
Милорд, ще бъдете коронясан още днес, още сега.
Je to pravda, takže pokud tuto hru se mnou dnes budete hrát jedinou minutu, zažijete radost, úlevu, lásku, překvapení, pýchu, zvědavost, vzrušení, úctu a údiv, spokojenost a tvořivost, vše během jedné minuty.
Това е вярно, така че ако изиграете тази игра с мен днес само за една минута, ще почувствате радост, облекчение, любов, изненада, гордост, любопитство, вълнение, благоговение и възхита, доволство и творчество, всички в течение на една минута.
1.5072832107544s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ще ви отведат в Сионското абатство, където ще очаквате волята на краля. 